Callejón de la Capilla
Descubre en Español
El Callejón de la Capilla es otro de los pequeños y pintorescos callejones del Viejo San Juan, con una conexión importante con la arquitectura y la vida religiosa de la ciudad.
Conecta las calles Fortaleza y la San Francisco recibe su nombre debido a su proximidad a una antigua capilla. Aunque la capilla original ya no existe, se cree que en esa área había una pequeña capilla o iglesia dedicada a algún santo o evento religioso, lo que era común en el Viejo San Juan en tiempos coloniales. La influencia religiosa en la ciudad era muy fuerte durante la época colonial, y muchas de las calles y callejones de la ciudad fueron nombradas en relación con la religión o iglesias locales.
Hoy en día, aunque el callejón ya no está directamente vinculado a la capilla original, sigue siendo un lugar de interés para quienes exploran la ciudad.
Discover in English
Chapel Alley is another of Old San Juan’s small, picturesque alleys, with an important connection to the city’s architecture and religious life.
It connects Fortaleza and San Francisco streets and is named for its proximity to an old chapel. Although the original chapel no longer exists, it is believed that there was a small chapel or church in that area dedicated to a saint or religious event, which was common in Old San Juan during colonial times. Religious influence in the city was very strong during the colonial era, and many of the city’s streets and alleys were named after local religions or churches.
Today, although the alley is no longer directly linked to the original chapel, it remains a point of interest for those exploring the city.